Latinský název: Hedera helix L.
(čeleď Araliaceae - aralkovité)
Cizí názvy: Lierre (F), Efeu (D), Ivy (GB), Edera (I), Brečtan (SK) Hera (PT), Klimop (NL) , Hiedra (E), Murgröne (S), Borostyán(H) , Vedbend (DK), Eføy (N)
Lidové názvy: berštan, bičok, brčál, břečťák, břestran, brštán, dřevolez, efaj, točík, zimzelen
Používaná část rostliny: list (Hederae folium)
Doba sběru: celoročně mimo období mrazu (jedná se o stálezelenou liánovitou rostlinu).
Sušení, sesychací poměr:
List lze dobře usušit pouze v tenkých vrstvách vždy ve stínu a na vzdušných místech, buď teplem přirozeným, nebo umělým, ovšem protože se nepoužívá do čajů používají se často pro extrakty i čerstvé listy. Sesychací poměr listů je v závislosti na období sběru různý, v průměru cca 5:1.
Oblasti sběru:
Břečťan pravděpodobně pochází z Evropy, ale později zdomácněl v Asii a Severní Americe.
Je mnoho různých kultivarů a sběr listů je možný v řídkých lesích celé Eurasie.
Obsahové látky:
List obsahuje hlavně triterpenické saponiny (tzv. hederakosidy až 6%), hlavně hederakosid C. Ostatní látky zahrnují fytosteroly, seskviterpeny, flavonoidy a polyiny jako falkarinol a dehydrofalkarinol, také lektiny a fenolické kyseliny.
Historie tradice použití:
Již v 16. století hovoří Mathiolli o účincích břečťanu v části svého herbáře „O Břečtanu a Poponcy Kapitola“, přičemž rozlišuje „břečtan wětšý“ a „břečtan menšý“ (zřejmě různé kultivary lišící se vzrůstem) a je zajímavé, že v latině je popisuje jako „Hedera Arborea“ a „Hedera Helix“.
Použití:
Příznivě tedy působí při kašli jako expektorans (usnadňuje vykašlávání hlenu) u produktivního (hlenového) kašle. Používá se též při zánětech např. močového měchýře s tendencí ke křečím.
Zevně jako obklad z čerstvých rozdrcených listů, kdy se přikládá na oteklá místa např. při revmatismu a dně.
Dávkování a příprava:
Vnitřně: Nálev ze sušených listů se nepoužívá s ohledem na velké množství rozmanitých variet, kdy obsahové látky mohou významně kolísat. Používají se tedy pouze standardizované extrakty suché či tekuté.
Extrakty (výtažky, výluhy):
Suchý ethanolický (24-60%) extrakt: 45-105 mg (3-8:1), rozděleno do 2-3 dávek.
Maximální denní dávka aplikačních forem by neměla být vyšší než 70 mg; což by v průměru odpovídalo 420 mg sušeného listu.
Maximální denní dávka aplikačních forem by neměla být vyšší pro děti 4-6 let než 25 mg; což by v průměru odpovídalo 150 mg sušeného listu.
Tekutý extrakt: ethanol 70 % (1:1) 100 mg 3x denně pro dospělé a adolescenty
Maximální denní dávka aplikačních forem by neměla být pro děti 6-12 let vyšší než 35 mg; což by v průměru odpovídalo 210 mg sušeného listu.
Zevně: jako obklad z čerstvých rozdrcených listů, kdy se přikládá po dobu nejvýše ¼ hod. (viz upozornění*) na oteklá místa zejména při revmatismu a dně.
Pro děti 4-10 let má být lepší podávat ve formě čípků celkem až do 960 mg denně (ESCOP).
V kosmetice se používá hlavně v krémech k redukci oteklých míst pokožky.
Zvláštní upozornění pro použití:
Produkty obsahující břečťanový list ve formě léčiv nesmí být používány u dětí mladších 2 let vzhledem k riziku zhoršení respiračních příznaků.
Opatrnosti je také potřeba v dávkování alkoholických extraktů u dospělých s tendencí k žaludečním vředům a u dětí ve věku od 4 do 12 let by měl být lékařský dohled.
*) Obsažený falkarinol je ve šťávě čerstvých listů prokázaným kontaktním alergenem!
Těhotenství a kojení:
Nedoporučuje se použití u těhotných a kojících žen, pokud by výslovně neordinoval lékař.
Uchovávání:
Při teplotě do 25 °C, v dobře uzavřeném obalu, v temnu a suchu vydrží list břečťanu nebo extrakty nejméně 2 roky.